Los chicos tratan de contratar a un representante porque se ven amenazados por la nueva ola de bandas pop británicas, pero no encuentran a quién sustituya a Gustavo.