El misterioso Cuentacuentos de máscara amarilla es un hombre cuyo verdadero nombre y origen se desconocen. Aparece al anochecer, donde se reúnen los niños, y recita siniestros cuentos basados en leyendas urbanas japonesas, a los que su joven audiencia asiste con inquietud. Sin embargo, el Cuentacuentos no es un narrador ordinario. Incorpora un kamishibai, un dispositivo tradicional de desplazamiento de papel, para añadir elementos visuales a su ya demencial narración.